sábado, 5 de marzo de 2016

Lista de Sid Vicious (Sex Pistols): Las cosas que hacen a Nancy tan hermosa



Hablamos de Simon John Ritchie, AKA Sid Vicious, el polémico cantante y bajista de la icónica banda de punk británica Sex Pistols. Esa que veis arriba es la lista escrita en 1978 por él mismo sobre las cosas que hacían grande a su novia de hacía dos años Nancy Spungen, la cual, como es sabido, apareció muerta en octubre de ese mismo año en la habitación de un hotel neoyorkino que ambos compartían, debido a una puñalada recibida en el abdomen. Cuatro meses después se celebraba el juicio sobre la muerte de Nancy en que Sid Vicious estaba imputado como sospechoso; unos días antes de comparecer, el bajista moría por sobredosis de heroína. En fin. Os pongo esta lista por curiosa.


Transcripción:

What Makes Nancy So Great By Sidney

1 Beautiful
2 Sexy
3 Beautiful figure
4 Great sense of humour
5 Makes extremely interesting conversation
6 Witty
7 Has beautiful eyes
8 Has fab taste in clothes
9 Has the most beautiful wet pussy in the world
10 Even has sexy feet
11 Is extremely smart
12 A great Hustler


Traducción:

Lo que hace tan grande a Nancy por Sidney

1. Es hermosa
2. Es sexy
3. Tiene una figura preciosa
4. Tiene un gran sentido del humor
5. Tiene una conversación extremadamente interesante
6. Es ingeniosa
7. Tiene unos ojos preciosos
8. Tiene un gusto fabuloso
9. Tiene el coño húmedo más bonito del mundo
10. Incluso tiene los pies sexis
11. Es muy lista
12. Es una gran buscavidas






ZRS

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada