domingo, 21 de febrero de 2016

Johnny Cash y su lista de tareas diarias: ¡Cosas para hacer hoy!



La leyenda del country Johnny Cash se declaró en 1968 sobre el escenario al que fuera el amor de su vida, June Carter. Trece años atrás la había conocido. En 2003 moría Cash. La relación se había mantenido viva hasta el último momento. Al parecer, las notas líricas, apasionadas, escritas por Cash sobre su amor por June fueron constantes. Esta que te presentamos sobre estas líneas es una "lista de tareas", entre la que no falta una mención amorosa y ejemplar sobre ese amor. La lista dice mucho de su personalidad. Os dejo la transcripción y traducción abajo.


Transcripción:

THINGS TO DO TODAY!

1. Not smoke
2. Kiss June
3. Not kiss anyone else
4. Cough
5. Pee
6. Eat
7. Not eat too much
8. Worry
9. Go see Mama
10. Practice Piano

NOTES: 

Not write notes


Traducción:

¡COSAS QUE HACER HOY !

1. No fumar
2. Besar a June
3. No besar a nadie más
4. Toser
5. Mear
6. Comer
7. No comer demasiado
8. Preocuparme
9. Ir a ver a mamá
10. Practicar piano

NOTAS:

No escribir notas




ZRS

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada