Visión General del Artículo
La otra orilla del acero: Introducción al ciclo 2026
2026 PUNTO DE PARTIDA
1. Introducción: La expansión global del metal anglosajón
En este año 2026 me adentraré en territorios menos transitados por la historiografía clásica del metal, explorando las escenas periféricas donde el heavy metal germinó fuera del viejo continente. Si bien la historia del metal se ha centrado en gran medida en los focos tradicionales de Europa, particularmente en el Reino Unido y sus ecos de Birmingham, es fundamental comprender cómo este lenguaje musical se globalizó y se adaptó a contextos sociales, culturales y geográficos diversos. Este primer artículo propone una cartografía del heavy metal surgido en territorios como Estados Unidos, Canadá, Australia y otras regiones periféricas desde finales de los setenta, cuando los ecos de la Revolución Industrial y el heavy metal británico cruzaron el Atlántico. Lejos de ser meras réplicas de lo británico, las escenas de metal que florecieron en estos nuevos focos desarrollaron una identidad propia. La influencia británica sirvió como punto de partida, pero no como modelo rígido. En lugar de emular, estas nuevas escenas crearon un sonido más crudo, más directo, más escénico o más híbrido. Desde los garajes de California hasta los bares de Ontario o los suburbios industriales de Melbourne, el metal se adaptó a las realidades locales, produciendo reacciones estilísticas propias que, a menudo, eran más audaces y menos domesticadas que sus contrapartes europeas.
