Head Over Heels - Head Over Heels (1971): Review Crítica del disco

por Juan Carlos Miñana (@Rockliquias)

del blog Rock Liquias

Este disco es una verdadera joya para los amantes de los "power tríos" hard rockeros de los años setenta, al poco de su salida se convirtió en un disco de culto.

Los orígenes del grupo se remontan a principios de los 70 e indudablemente por su sonido tenían que ser de Detroit. La banda estaba formada por Paul Franks a la guitarra y voz, Michael Urso al bajo y voz, y Jim Bredeau a la batería. En 1971 editarían su única grabación, una verdadera joya, e incomprensiblemente desaparecerían.

Ringo Starr - Postcards from Paradise (2015): Detalles y tres adelantos

Postcards fron Paradise, el 18º álbum de estudio del exBeatle Ringo Starr, ya está preparado para su lanzamiento el próximo 30 de marzo de este 2015. Contiene 11 temas originales y es el primero en incluir una canción escrita y grabada por Ringo y su actual banda All Starr (con Steve Lukather, Todd Rundgren, Gregg Rolie, Richard Page, Warren Ham y Gregg Bissonette). Esta misma semana se han adelantado tres temas del disco. Hay sorpresa. Os las pongo (abajo del todo el tracklist del álbum); son "Right Side Of The Road", "Not Looking Back" y "Postcards fron Paradise".

Los 100 mejores discos de los años 80 - Lo mejores LPs de la década de 1970

Hace unos días, el staff de UCR nos dejaba una lista ordenada por años con lo mejor, según su criterio, de la década de 1970. Ahora, la cúpula de esta conocida web se vuelve a reunir para decidir cuáles fueron los 100 mejores discos de la década de 1980. Como la vez anterior, os pongo los 10 primeros títulos y un enlace para que continuéis viendo y revisando este gran listado hasta llegar a ese número redondeo de 100 álbumes. Lista variada y muy meritoria. Os sigo recordando que están ordenados por orden cronológico.

Azkena Rock Festival 2015 - Cartel definitivo, horarios y distribución de grupos

Ya sabéis que los días 19 y 20 de junio de este 2015 hay cita en Mendizabala (Vitoria) pues durante esos días se celebrará la próxima edición del Azkena Rock Festival. Dos son los respectivos cabezas de cartel para este año, como ya dijimos, ZZTop y Mastodon. La distribución de los grupos y la disposición de las actuaciones ya han sido publicadas por la organización del evento, y es lo que os dejamos ahí abajo. Os recordamos que el precio de las entradas por día es de 52 euros más gastos y de 79 euros el bono para los dos días, más gastos.

Stanley Brinks and The Wave Pictures - Gin (2014): Review Crítica del disco

por Addison de Witt (@Addisondewitt70)

del blog Rock and More By Addison de Witt

Es curioso los descubrimientos que en ocasiones, y de casualidad, llegamos a encontrarnos buscando otra cosa...

Me explico: Tras un post aparecido el otro día en El Espacio WoodyJaggeriano del que soy habitual lector, y que versaba sobre el último trabajo de un grupo que me era desconocido llamado: The Wave Pictures que picó mi curiosidad, empecé a investigar dando con otro disco del grupo anterior en el tiempo, el estupendo: "Long Black Cars" (2012) que ya fue comentado en esta reseña de mi blog hace unos días. Tanto me gustó el disco que continué con la búsqueda de mas material de la banda británica, y dando tumbos por la red me tropiezo con otro trabajo en el que figura su nombre, en este caso como banda de acompañamiento de un tal Stanley Brinks, disco del pasado 2014 que responde al titulo de Gin.

Tame Impala - Escucha "Let It Happen", primer single del nuevo disco de 2015

Tras aquel elogiado Lorenism de 2012, álbum que aupó al grupo a unas alturas insospechables, los australianos Tame Impala nos preparan nuevo menú de rock indie al parecer con vena electrónica y psicodélica. No conocemos nada más del disco, pero sí un primer single, titulado "Let It Happen" que ya recorre el mundo en forma de ondas cibernéticas aunque por casa preferimos el jamón de pata negra. Seguiremos informando (o no), y de momento ahí os dejo este largo tema que a algunos se os hará interminable y a otros dejará babeando en espera otros platos.

AC/DC - "Rock the Blues Away": Vídeo oficial

El pasado año nuestros amigos australianos AC/DC, aparte de dar que hablar por algunas pequeñeces y cosas más serias, sacaron al mercado un nuevo trabajo que titularon Rock Or Bust (leer crítica). El disco no está mal y suena bastante a AC/DC (ya me entendéis), hasta el punto que hemos llegado a asumir que nada más les pedimos. El pasado 10 de febrero tocaban en el club Dragonfly de Los Angeles y de ahí provienen las imágenes que han servido para elaborar este animado videoclip para el tema "Rock The Blues Away" que os pasamos a proyectar.

Jimi Hendrix - Adelanto de "Station Break" (You Can't Use My Name: Curtis Knight & The Squires, 2015)

Os dábamos en una publicación anterior los detalles de estas grabaciones inéditas de los años 60 (1965-67) de Jimi Hendrix, grabaciones que por fin verán la luz el próximo 24 de marzo con el título de You Can't Use My Name: Curtis Knight & The Squires (featuring Jimi Hendrix). Son de cuando él tocaba con los Curtis Knight & The Squires. Esto en principio nos parece bien, aunque el motivo que empuje a hacer estas cosas sea el de siempre. Pero dicho esto, a mí este adelanto no me ha parecido nada, o muy poca cosa, algo nada significativo. Cada cual que juzgue, no obstante. Allá clavículas, como dice un vecino mío. El tema adelantado lleva el título de "Station Break", y suena así.

Mercyful Fate – Live from the depths of Hell (1984): Directo al bootleg (20)

por Rockología (@RockologiaTwit)

del blog Rockologia

Editado originalmente en 1984 como parte de un regalo de la banda a su club de fans, se compone de catorce cortes con una muy buena calidad. La idea de la banda era editar de manera oficial este directo, pero no hubo acuerdo con ninguna de las compañías de la época.

Tragedy y su versión metalera de "You're the One That I Want" (Grease)

Imagino que todos recordamos ese hit de 1978 que, al alimón interpretaban John Travolta y Olivia Newton John en la película Grease. Sí, hablo de "You're the One That I Want". Pues hay una versión actualizada en plan metalero que está dando la vuelta al mundo mundial, hecha por el grupo Tragedy o, más bien (y no les falta humor), Tragedy: All Metal Tribute to the Bee Gees & Beyond. El cover, que viene acompañado de un videoclip al efecto, contiene riffs famosos de Black Sabbath (tema "Black Sabbath") y un guiño al vídeo "Smells Like Teen Spirit", de Nirvana. Quizá os guste.

Tank - Valley Of Tears (2015): Detalles

Otros británicos, esta vez el grupo Tank, nos revela la carátula y la lista de canciones de su nuevo disco, que llevará por título Valley Of Tears (el último álbum de estudio fue War Nation, de 2012). El nuevo artefacto se publicará, Dios mediante, el próximo día 9 de junio (vía MVD). Os dejo con el tracklist y quedamos a la espera de nuevos acontecimientos.

Nuevos discos de Motörhead y Def Leppard para este 2015: ¡bien!

Dos clásicos del hard británico preparan nuevos discos para publicarlos este año 2015, Motörhead y Def Leppard, lo que nos llena de orgullo y satisfacción. En ambos casos habrá que esperar, no obstante, pues los Motors se encuentra ahora grabando en el estudio y el disco, del que aún no se ha adelantado nada, saldrá al mercado el próximo otoño; un disco que seguirá al Aftershock (leer crítica) de 2013. Vendrá producido por el habitual Cameron Webb. Lemmy suponemos que bien. Este verano, recordad, tienen prevista gira nipona junto a Foo Fighters.

Corazones de Acero (David Ayer, 2014): Crítica de la película Review

por MrSambo (@Mrsambo92)

del blog CINEMELODIC

Fallida, pretenciosa y esquemática esta Corazones de Acero, con demasiadas ínfulas para lo que acaba ofreciendo, una especie de blockbuster bélico apañado, superficial y de espectacularidad discreta.

Las mejores películas para José Luis Sáenz de Heredia - Las películas de su vida

La carrera cinematográfica del director madrileño José Luis Sáenz de Heredia está marcada por su película Raza, que contaba como guionista con el gran malandrín Francisco Franco; también por el documental que dedicó precisamente a la figura del dictador, Franco, ese hombre. Fue, no obstante, director también de Historias de la radio y, en fin, de comedias con Paco Martínez Soria tan conocidas como Don erre que erre o ¡Se armó el belén! Fue otro de los personajes seleccionados por Nickel Odeón para la encuesta sobre las 25 películas en la vida de (ver resultados finales). Esta que os dejo abajo fue su  lista, en la que parece tener, al menos para esto del cine buen ojo.

Microrrelatos - Cosas en los bolsillos (70): Hormiga Trade Center

Hormiga Trade Center

La hormiga ha llegado hasta el bordillo de la acera y ha trepado por ese acantilado sin ninguna dificultad. Enseguida, sorteando un mar de probabilísimos pisotones, avanza a buen ritmo hasta toparse, triunfal, con la pared del edificio. Lo encara soberbia y acomete el ascenso osadamente, acometiéndolo por el borde de la esquina como quien se desliza por un tobogán. Mueve sus patitas nerviosas por la misma encía del prisma, balanceando a uno y otro lado sus diminutas antenas. Imagino que podéis verla y seguirla con la mirada, como siguen los ojos el coqueto y desdeñoso caminar de una colegiala.

Scorpions - Return To Forever (2015): Crítica del disco Review

por Marco Antón (@Antoncastle66)

del blog undergroundresistance

¿Puede una banda de Hard Rock sobresalir en estos años donde los estilos populares son otros? Una pregunta que en apariencia responderíamos que NO. Pero para quien o quienes no conocen a los alemanes Scorpions sabrán que eso no es un impedimento. Los alemanes se han apuntado un notorio y destacable regreso con el disco titulado muy acertadamente Return To Forever (Regreso para siempre).

Segundo capítulo de "Justicia Sangrienta" (por Pablo Morales de los Ríos): Comienza la convivencia

¿Es moral que un puñado de asesinos deba convivir públicamente? ¿Es ético que los televidentes puedan juzgarles a sus anchas? Un variopinto coloquio desvela la opinión de devotos y detractores… Porque por fin cinco de las mentes criminales más crueles del país entrarán a la casa-prisión donde a partir de ahora deberán vivir recluidos y vigilados en directo…

Medina Azahara - Las Puertas del Cielo (2014): Crítica del disco Review

por Sergio Vargas
(@zarrabeita)

Que alegría me ha dado al terminar de escuchar el último disco de la banda de hard rock andalusí Medina Azahara titulado Las Puertas del Cielo y poder confirmar que vuelven con más energía que nunca, retrotrayéndote hacia su época más pura en los inicios de los 90.Y es que su anterior trabajo La Memoria Perdida me dejó destemplado, le faltaba algo, una buena estocada, el entrar a matar, el ser un álbum guiado por las entrañas, le faltaba energía, ese último red bull de la noche.

Yngwie Malmsteen – Fire & Ice (1992): Crítica del disco Review

by King Piltrafilla (@KingPiltrafilla)

del blog ¿Y tú quién te crees que eres, Piltrafilla?

Buenas tardes, amigos. Así es, hoy os hablaré del pedante, endiosado e insoportable Yngve Lannerbäck, conocido mundialmente como Yngwie Malmsteen. La primera vez que escuché hablar de él fue a mediados de los 80, cuando inició una carrera al frente de su propia banda –leed mis comentarios aquí–, y quedé prendado de este sueco genial. Así, además de descubrir a Alcatrazz, comencé a seguir a este mago de las seis cuerdas –toma expresión rancia– iniciando un enamoramiento musical que duró hasta finales de la década de los 90, cuando tras comprarme el Facing the animal descubrí que el tipo este ya no me aportaba las mismas sensaciones de antaño. Cosas del desamor jebimetalero.

Los 100 mejores discos de los años 70

Hace unos años (sí) os dejamos por aquí una lista (vía RollingStone) con los mejores discos de los años 60. Ahora es el staff de UCR los que han querido hacer una con los 100 mejores discos de los años 70. La lista se ha hecho escogiendo los mejores discos de cada año, desde 1970 a 1979, y se han relacionado según su fecha de edición, por lo que no es un listado en que se hayan relacionado los álbumes del mejor al peor. Os voy a poner los 10 primeros que figuran en ella y un enlace para que veáis el resto y juzguéis lo que os venga en gana. Por cierto, también nosotros tenemos nuestra propia lista con los 10 mejores discos de 1970 (POR AQUÍ, colegas).

David Gilmour: nuevo disco y fechas de la gira 2015-2016

Efectivamente, tras la publicación de The Endless River con un algo descafeinado Pink Floyd (leer crítica) David Gilmour, esta vez en solitario, nos anuncia la publicación de un nuevo disco en solitario, que estará probablemente disponible para el otoño de 2015. A ello se une el anuncio de una gira que le llevará para esas fechas y 2016 por países de nuestra Europa en los que, de momento no figura España, aunque sí Croacia, Italia, Francia, Alemania o Reino Unido, a los que hay que sumar para 2016 Austria y Noruega. A la gira hay que añadir Canadá y USA ya en América. Seguro que nuevas fechas ("aunque se trate de la gira de un viejo", como él dice).

Victoria Faiella y su versión de "War Pigs" de Black Sabbath (Wild Butterfly, 2011)

Lo que no es noticia es la publicación de esta versión del clásico de Black Sabbath "War Pigs", pues formó parte del disco que Victoria Faiella publicase en 2011 con el título de Wild Butterfly, sino que este 26 de febrero el mismo Tony Iommi enviase una tuit a la autora para felicitarla por el cover, lo cual ha supuesto para Faiella el mejor regalo que le han hecho jamás. Exagerado o no, sirva esta anécdota para darle una escucha a esta versión moruna del tema de los Sabbath.

Escucha completa la reedición del "Defenders of the Faith" de Judas Priest: Full Album

Y si en la entrada anterior os pinchábamos un adelanto del tema "Jawbreaker" del disco en directo que acompañará a la nueva edición remasterizada 30º aniversario del clásico de Judas Priest Defenders of the Faith, ahora, y durante solo 48 horas, se ha colgado por medio de SoundCloud el disco completo para su escucha por streaming. Un auténtico lujo poder darle una primera escucha. Incluye el primer disco del concierto en directo.

Six Feet Under - Crypt of the Devil (2015): Detalles y adelanto

Los seguidores de los death metaleros Six Feet Under están de enhorabuena porque un nuevo trabajo a punto de caramelo. Crypt of the Devil es su título y saldrá a la venta el próximo 5 de mayo vía Metal Blade Records. De momento tenemos portada, traclist y un primer adelanto con el tema "Open Coffin Orgy".

Jukin' Bone - Whiskey Woman (1972): Review Crítica del disco

por Juan Carlos Miñana (@Rockliquias)

del blog Rock Liquias

Mark Doyle, el guitarrista de este grupo, ha estado a la sombra de grandes músicos, baste decir que ha colaborado con Daryl Hall & John Oates, Leo Sayer, Bryan Adams, Meat Loaf y muchos otros.

Judas Priest - Defenders of the Faith (2015) Deluxe Edition: Escucha "Jawbreaker" (adelanto)

Os hablábamos en esta entrada dejándoos los detalles de la reedición remasterizada y ampliada a tres cedés de uno de los más grandes discos de la historia del rock en general y del heavy metal en particular, y no nos referimos a otro sino al Defenders Of The Faith de Judas Priest. Se aprovecha el 30º aniversario para lanzarla, con el original y dos cedés adicionales con que recogen el concierto ofrecido en el Long Beachs Arena de California el 5 de mayo de 1984, perteneciente a la gira del Defenders. El disco llega al mercado el próximo 10 de marzo y ahora se nos adelanta la versión en directo del tema "Jawbreaker". Disfrutadla, enanos. Os la dejo pinchada por streaming (vía Soundcloud) extraído del directo incluido en este Defenders of the Faith 30th Anniversary Edition .

Escucha el disco completo de Europe "War Of Kings": con permiso

Desde Yahoo se anuncia la escucha completa, como primicia, del último disco de Europe, War Of Kings, cuya crítica está siendo variada (como el disco mismo y la vida y tal). Paso a la página para dar noticia y eso y enchufar el enlace correspondiente para todo aquel que quiera escucharlo por la vía legal y esas cosas y me encuentro, como otras veces, que se me priva por "mi localización" (dicen) de poder acceder a esa escucha, a la escucha de un disco al que he dado publicidad en más de una ocasión anunciándolo, poniendo los adelantos, vídeos y demás parafernalia. 

Howlin' Rain - "Mansion Songs" (2015): Review Crítica del disco

por Addison de Witt (@Addisondewitt70)

del blog Rock and More By Addison de Witt

Es sorprendente lo que se esta hablando del nuevo proyecto de Ethan Miller. Este sigue llevando la firma de Howlin' Rain, solo que ahora lo presenta en solitario, y lo hace con este disco, como un supuesto primer capítulo de una trilogía y echando mano de sonidos mas sureños, folks y campesinos de lo que hasta ahora nos tenía acostumbrados el californiano.

Van Halen adelanta "Panama" y "Runnin’ With the Devil" (Tokyo Dome Live in Concert, 2015)

Como ya dijimos en una entrada anterior el 31 de marzo, Van Halen, con David Lee Roth como vocalista, sacará al mercado un disco en directo con el título de Tokyo Dome Live in Concert, que se corresponde con el concierto ofrecido en el Tokyo Dome de Japón el 21 de junio del año 2013, uno de la gira del a Different Kind Of Truth (leer crítica) que tanto dio que hablar. Ahora la banda adelanta dos temas que seguro os sonarán: "Panama" y "Runnin’ With the Devil". Pinchados quedan.

Black Star Riders - The Killer Instinct (2015): Crítica del disco Review

He aquí, señores, un gran disco publicado este año en curso. Phil Lynott murió, como proclamaron Los Suaves, y con él Thin Lizzy, pero este disco, con miembros de aquel legendario grupo (con Ricky Warwick a las voces) recoge plenamente la esencia Lynott. Hubo sus más y sus menos cuando estos veteranos decidieron presentarse en la escena con un nuevo nombre, Black Star Riders, más que nada porque comercialmente hablando era una desventaja. No obstante, el nombre de Lynott y Thin Lizzy merecían el honor de quedar salvaguardados (no diremos embalsamados, Dios nos libre).

Mastodon estará en el Azkena Rock Festival 2015: Cartel

Parece que el Azkena Rock Festival de este 2015 (días 19 y 20 de junio, recordad) se prepara a lo grande, mastodóntico, de tal modo que la organización ha anunciado que en el cartel de este año estará, casi encabezándolo, el grupo Mastodon, y me da que a muchos se les ha dibujado de inmediato una sonrisa de oreja a oreja cuando lo han sabido. Se une de esto modo a otros grupos como ZZ Top (casi na), Black Mountain, Red Fang, D-Generation o Television - L7, entre otros, que subirán por el escenario de Mendizabala de Vitoria. Los de Atlanta presentarán su último producto, Once More 'Round the Sun (2014).

Escucha por streaming lo próximo de Enslaved "In Times": Disco completo - Full album

Para el próximo 6 de marzo está previsto el lanzamiento "material" del nuevo disco de Enslaved, titulado In Times (ver detalles y adelantos), del que os dejamos también el lyric video de la canción "One Thousand Years Of Rain" (ver). Ahora la banda, a través de Nuclear Blast Records ha puesto el álbum en primicia para su escucha por streaming. Os lo pongo: Full Album.

Metallica reedita en versión casete "No life 'til Leather" su primera maqueta del año 1982

Con dos cojones y un palito, el grupo Metallica reeditará el próximo 18 de abril la primera maqueta que grabaron, que saldrá con el título de No life 'til Leather, y lo harán en versión casete, a la predominante usanza ochentera. Idea original y atractiva que solo tiene el inconveniente de que muchos tendrán que hacerse (léase, sacar del trastero) con este desusado aparato y engrasarle las bielas para darle vida de nuevo. (Un secreto al oído: pronto saldrá en vinilo y CD, tranquis).

Bob Dylan - Vídeo oficial para "The Night We Called It A Day" (Shadows in the Night, 2015)

Dicen por ahí unos pajaritos que Bob Dylan podría publicar una segunda parte de el recientemente estrenado disco Shadows in the Night, el maravilloso (me ha encantado, sí) disco de versiones de Frank Sinatra. Mientras se confirma la cosa, Dylan acaba de lanzar un videoclip (una especie de corto de cine negro) para el tema "The Night We Called It A Day".

Doble Esfera - El baile de los necios (2015): Crítica del disco (EP) Review

por Rockología (@RockologiaTwit)

del blog Rockologia

Sabe a poco este EP de los murcianos Doble Esfera. Primero por la brevedad, cuatro temas (tres más uno), segundo por la calidad (eso de lo bueno y breve es una mentira cochina) y tercero porque el planteamiento musical y literario de El baile de los necios tiene más recorrido.

Última Experiencia - Eléctrica (2015): Detalles y adelantos

Primero fue La casa de la bruja, de 2012, que nos ganó con temas muy lozanos (verlo), luego esos EPs titulados La oveja negra (leer crítica) y Krammer Sessions, y ahora, el 24 de este mes de marzo, verá la luz otro nuevo trabajo de estos madrileños que se hacen llamar Última Experiencia titulado Eléctrica. Primero adelantaron un primer single (eléctrico sin duda) titulado "Blues Cañí" y ahora nos dejan otra muestra con el tema "Verano". Ambos los tenéis abajo para su degustación inmediata. 

Black Star Riders - Vídeo oficial de "The Killer Instinct" (2015)

Ya se publicó por aquí en su día, por medio de nuestro colaborador Sergio Vargas la crítica del primero de los discos de este grupo (o supergrupo) de los americanos Black Star Riders, creado con miembros de los legendarios Thin Lizzy. Aquel primer álbum, titulado All Hell Breaks Loose (2013), ha tenido continuidad en 2015 con un nuevo producto, The Killer Instinct, que ha visto la luz el pasado 20 de febrero. El vídeo oficial del tema que da título al disco ha sido lanzado estos días. Pinchado queda.

Faith No More adelantan "Superhero" (Sol Invictus, 2015)

Será finalmente el 15 de mayo cuando Faith No More pongan en el mercado su nuevo disco, el titulado Sol Invictus (ver detalles). Si en una entrada anterior os pinchábamos el primer single de este álbum, "Motherfucker", ahora ya tenemos el segundo, que lleva por título "Superhero" y suena tal y como podrás comprobar cuando le des al play. Prueba (ritmos morunos calentitos).

Las mejores películas sobre Hollywood - Grandes películas sobre Hollywood

Es la nueva propuesta de Alison Nastasi: una interesante lista con las que, para él, son las mejores películas que se han grabado sobre Hollywood, esa fábrica de sueños, ese negocio (también), una de las grandes industrias de Norteamérica (indudablemente). La lista podrá ser mejor o peor, pero es diversa, y toca gran diversidad de aspectos relacionados con Hollywood como en un gran abanico cromático. Yo me quedo con clásicos como Mulholland Drive, El crepúsculo de los dioses o Cantando bajo la lluvia. En fin.

Microrrelatos - Cosas en los bolsillos (69): Gusano

Gusano

Pasamos de no salir de casa ni en verano a recorrer resueltamente el mundo y sus más ocultos y preciosos rincones (¿no es así como se llaman?). No fue azar pasajero; solo fruto o consecuencia natural de que dos años consecutivos nos tocase el premio gordo de la lotería de Navidad. Una buena cantidad de dinero que doblamos en poco tiempo debido a unas más que positivas inversiones en bolsa y en negocios abiertos que rindieron con provechosa fecundidad, proporcionándonos puntualmente multiplicados y suculentos beneficios. Fueron años de bonanza económica y en los cuales lo que llamaron luego especulación inmobiliaria estaba a la orden del día, un carro al que no dudé en subirme tras un impagable asesoramiento de confianza.

Palabras que admiten la doble acenctuación - ¿La acentúo o no?

Hay ocasiones en que una colonia de hombre se la juega. Como nos la podemos jugar con la acentuación correcta de una palabra. No es el caso de estas que abajo se relacionan (aunque parezca mentira, podríamos decir en algunos casos). Todas ellas se pueden escribir con o sin tilde, así que aquellos que acostumbráis a no poner ninguna, estáis de suerte. La RAE admite estas palabras con y sin tilde, unas veces por cuestiones históricas (medula), otras por cuestiones "dialectales" (video, futbol) y otras por cuestiones de lo más diverso, para lo cual remito al siempre provechoso Diccionario Panhispánico de Dudas que nos las resuelve casi todas. En fin, por aquí os dejo una lista de palabras que admiten la doble acentuación en español. Sé que algunos casos os sorprenderán.